Términos del servicio

Debes tener al menos 13 años para usar Andamos. Si eres menor de edad según las leyes del lugar donde vives, necesitas el permiso de tu madre, padre o tutor. Si usas Andamos en nombre de un grupo u organización, confirmas que tienes autorización para aceptar estos términos en su nombre.

Danos información correcta al registrarte y no compartas tus datos de inicio de sesión. Eres responsable de lo que ocurra con tu cuenta. Si crees que alguien más tiene acceso a ella, cambia tu contraseña y escríbenos a hello@andamos.app.

Lo que agregas a Andamos es tuyo: tus planes, fotos, notas, documentos y todo lo demás. No reclamamos la propiedad de nada de eso.

Para operar el servicio, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para almacenar, copiar, procesar, mostrar y compartir tu contenido, solo en la medida necesaria para operar, proteger y mejorar Andamos. Eso incluye mostrarlo a las personas de tus viajes y a cualquiera que tenga un enlace público de resumen, si creas uno. La licencia termina cuando eliminas el contenido o tu cuenta, salvo el contenido que permanece en un viaje compartido, como se explica en nuestra Política de privacidad.

Agrega solo contenido que tengas derecho a compartir, y sé considerado al publicar fotos o datos de otras personas.

Por favor, no uses Andamos para:

• infringir la ley o ayudar a otra persona a infringirla;
• acosar, amenazar o maltratar a otras personas, ni para compartir contenido de odio, sexualmente explícito o violento;
• compartir información privada de otras personas sin su permiso;
• subir contenido que infrinja los derechos de otra persona, ni software malicioso;
• enviar spam, ni usar enlaces de invitación para contactar a personas que no quieren saber de ti;
• intentar entrar a cuentas o datos que no son tuyos, ni sondear, sobrecargar o interrumpir el servicio;
• extraer datos, copiar o revender el servicio, ni usar herramientas automatizadas para acceder a él fuera del uso normal.

Los viajes son espacios compartidos. Cuando te unes a un viaje, los demás miembros pueden ver lo que agregas, salvo los elementos que marques como privados. El organizador del viaje puede administrarlo, lo que incluye cambiar los detalles y quitar miembros. Si te quitan de un viaje, pierdes el acceso a él. Lo que hayas compartido ahí puede quedarse en el viaje para el resto del grupo.

Cualquier persona con un enlace de invitación puede unirse al viaje al que pertenece, así que comparte los enlaces solo con quienes quieres en el viaje.

Los totales de gastos, los saldos y los montos para saldar cuentas están ahí para ayudar a tu grupo a llevar el control. Son solo informativos y no constituyen asesoría financiera, fiscal ni legal. Los tipos de cambio provienen de un tercero, son aproximados y pueden no coincidir con el que usa tu banco o tu tarjeta. Andamos no mueve dinero: los pagos entre miembros se hacen fuera de la app y son un asunto entre ustedes.

Andamos muestra información de otras fuentes, como pronósticos del clima, mapas, rutas y tiempos de manejo, detalles de lugares y datos de las reservas que importas. No garantizamos que sea exacta, completa ni actualizada. Verifica siempre los detalles importantes, como horarios de vuelos, horarios de apertura y condiciones de las reservas, con la aerolínea, el lugar o el proveedor. Tus reservas son acuerdos entre tú y esos proveedores, no con Andamos.

Algunas funciones usan IA, por ejemplo para leer una confirmación de reserva, escanear un recibo o sugerir ideas. La IA puede equivocarse. Revisa los resultados antes de confiar en ellos, sobre todo fechas, horas y montos.

Trabajamos para que Andamos funcione bien, pero a veces puede no estar disponible, ir lento o tener errores. Con el tiempo podemos agregar, cambiar o quitar funciones. Las funciones sin conexión dependen de lo que ya esté guardado en tu dispositivo. Guarda tus propias copias de todo lo esencial, como boletos y documentos de viaje.

Puedes dejar de usar Andamos y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Perfil → Eliminar cuenta. Podemos suspender o cerrar una cuenta que infrinja estos términos, ponga en riesgo a otras personas o nos exponga a responsabilidad legal. Cuando sea razonable, te avisaremos primero. Las secciones que por su naturaleza deban seguir vigentes, como la propiedad, las exenciones de responsabilidad y los límites de responsabilidad, se mantienen después de que tu cuenta termine.

Andamos se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. En la medida en que la ley lo permita, no otorgamos garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción. Eres responsable de tus propias decisiones de viaje y de tu seguridad.

En la medida en que la ley lo permita, Andamos no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de la pérdida de ganancias, datos, gastos de viaje, conexiones o reservas perdidas, que resulten de tu uso del servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con Andamos se limita a la cantidad mayor entre lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al reclamo o US$50.

Algunos lugares no permiten ciertas de estas limitaciones, así que es posible que no todas se apliquen a ti.

Estos términos se rigen por las leyes de la Mancomunidad de Pensilvania (Commonwealth of Pennsylvania), EE. UU., sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en Pensilvania, salvo que la ley del lugar donde vives te dé derecho a presentarla en otro lugar.

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Si un cambio es importante, actualizaremos la fecha al inicio y te avisaremos en la app o por correo antes de que entre en vigor. Si sigues usando Andamos después de eso, aceptas los nuevos términos.

¿Preguntas sobre estos términos? Escríbenos a hello@andamos.app.